电影台词AB循环跟读工具 V9.0

AB 区间 –

循环次

📹 视频 🇬🇧 英字 🇨🇳 中字未加载

等待上传字幕…

—

🔧 微调本句（时间 / 英文绑定）

起点 (秒) 终点 (秒)

对应英文

上传视频 + 双 SRT 字幕
即可逐句跟读练习

在 -3000 ~ +3000ms 范围内自动寻找最佳整体偏移，修复中英字幕错位。

英文整体偏移：0 ms

正数 = 英文字幕延后，负数 = 提前。若某一句单独错位，请在「字幕」页使用 🔧 微调本句。

字幕字号：18 px

仅影响当前字幕显示，中文自动比英文小 2px。

视频保存在浏览器 IndexedDB 中，字幕与参数随项目一起保存。

视频缓存占用空间较大，清理后最近项目中的视频需重新上传。